Emili Vilson, renomirana kritičarka, iznela je oštru kritiku na račun najnovijeg filma Kristofera Nolana, „Odiseja“, koji je izazvao podeljena mišljenja među publikom. U recenziji objavljenoj u London Review of Books, Vilson je film ocenila kao „očajan“, ističući da bi se sramila da je napisala bilo koji deo scenarija.
U svom osvrtu, Vilson je naglasila da „Nolanovoj Odiseji nedostaje mnogo toga što Homerov ep čini velikim“. Prema njenim rečima, film ne donosi ništa posebno o temama kao što su vreme, sećanje, istorija ili rat, niti o značaju povratka ratnika za njegovu porodicu i zajednicu. Kritičarka je dodala da film nema psihološku, emocionalnu, političku ili etičku dubinu, a narativna struktura joj se učinila kao „jeftin trik“.
Jedna od njenih zamerki bila je i nedostatak scena seksa, uz napomenu da „sva hrana izgleda užasno“. Vilson je takođe primetila da, iako film nije dosadan, prepoznaje Nolanovu „uobičajenu kombinaciju grandioznosti i površnosti“. Osvrnula se i na izbor glumaca, smatrajući da angažovanje poznatih imena poput Lupite Njongo i Zendaje nije dovoljno progresivno, jer su njihove uloge svedene na „pomaganje belom protagonisti“.
Iako je kritikovala film, Vilson nije propustila da pohvali njegov uspeh na blagajnama. „Odiseja“ je za samo dve nedelje prikazivanja zaradila 640 miliona dolara, a na sajtu Rotten Tomatoes ima ocenu od 94 odsto, dok publika daje čak 97 odsto. Kritičarka je izrazila nadu da će film podstaći interesovanje za klasičnu književnost, rekavši da bi mogao navesti neke studente da upišu studije starogrčkog.
Na kraju, Vilson je priznala da je u početku bila ponosna na svoj rad na prevodu, ali je to mišljenje promenila nakon gledanja filma. „Nažalost, Odisej u izvedbi Meta Dejmona nije ni komplikovan, ni lukav, ni domišljat“, zaključila je.
Redakcija Info24Vesti nastaviće da prati razvoj događaja i objaviće nove informacije čim budu dostupne.
Izvor: www.b92.net
